Das von Christina Erbertz geschriebene Jugendbuch "Stein schlägt Papier" thematisiert die Geschichte der 18-jährigen Lee, die gerade das Bewerbungsverfahren bei der Polizei durchläuft, dann allerdings wegen Körperverletzung verurteilt wird.
Lee ist der Spitzname der 18-jährigen Leonie, die gerade von zu Hause ausgezogen ist und sich bei der Polizei beworben hat. Sie trainiert seit ihrer Kindheit Taekwondo.
Als sie eines Tages durch einen Park geht und aufgrund eines vorherigen Ereignisses noch etwas wütend ist, laufen ihr zwei junge Männer hinterher.
Metkan und sein jüngerer Bruder wollen Lee eigentlich nur ihr Portemonnaie zurückgeben, doch das weiß sie zu diesem Zeitpunkt noch nicht. Lee wendet einen Tritt vom Taekwondo an und verletzt Metkan so schwer am Kopf, dass dieser blutend zu Boden geht.
Lee flüchtet und erfährt bei einem heimlichen Besuch im Krankenhaus, dass Metkan im künstlichen Koma liegt.
In den folgenden Tagen erhält Lee eine Vorladung von der Polizei, nimmt Kontakt zu einem Anwalt auf…
Zwischenzeitlich ist sie in der JVA in Untersuchungshaft, doch noch vor dem Prozess wendet sich alles zum Guten…

Mir persönlich hat das Buch sehr gut gefallen. Es ist spannend geschrieben und man weiß zu Beginn weder wie die Sache für Lee ausgeht, noch ob Metkan überlebt.
Die Geschichte ist authentisch gestaltet, da man in die Gefühlswelt von Lee mit eingebunden wird.
Dass Metkan sich für Lee einsetzt und seine Fehler einräumt, ist ein unerwarteter Wendepunkt in der Geschichte. Er nimmt schließlich sogar Taekwondostunden in der Schule, in der auch Lee trainiert.
Letztlich würde ich das Buch auf jeden Fall weiterempfehlen, da es ernst und zugleich doch schön und leserfreundlich geschrieben ist.

Erschienen bei Beltz