Diese Sache mit uns

Autorin: Olivia Haddon
Übersetzt von: Andrea Fischer

Lucy und James haben sich vor acht Jahren kennengelernt. Acht Jahre angefüllt mit kleinen Trips, großen Karriereschritten, einem Umzug, den Hochzeiten und Kindern ihrer Liebsten.
Emily und Henry sind solche Liebsten. Sie haben Lucy und James zusammengebracht, damals. Auch wenn die Beziehung der beiden Kuppler:innen über die Zeit einen deutlichen instabileren Eindruck gemacht hat, standen sie nun vor dem Traualtar. Im Gegensatz zu Lucy und James. Aber das ist ja nicht schlimm, oder? Sie sind sich schließlich einig, dass ihre Zukunft anders aussehen soll. Mit ihrer Katze in einem größeren Haus. Selbstständig, Partner in der Kanzlei, erfolgreich, kinderlos, unverheiratet.

Darauf haben sie sich geeinigt, vor acht Jahren und haben gemeinsam die Irrungen und Wirrungen der 20er überstanden. Lucy weiß schon so lange, dass sie keine Kinder haben möchte, weiß nicht so wirklich, ob das mit dem Heiraten etwas für sie ist. Sie liebt es, die Meilensteine ihrer Freund:innen zu feiern, aber ihre eigenen Träume sehen einfach anders aus. Das scheint außer James niemand zu verstehen. Wieder und wieder fragen neugierige Tanten, Onkel, Freund:innen, wann sie denn mal dran sind.

Zum Glück haben sie einander. Nun sitzen sie, nach acht Jahren und der Hochzeit ihrer besten Freunde, in einem Cottage auf dem Land und lassen ihre Liebe Revue passieren. Die großen und die kleinen Ereignisse. Die schönen Momente und die schrecklichen. Die Diskussionen, die Unzufriedenheiten im Job, die großen Streitereien und die Verluste. Und stellen sich dabei Fragen, die sie sich so noch nie gestellt haben.

Das Buch springt immer wieder zwischen der Gegenwart (Lucy und James im Cottage) und der Vergangenheit (angefangen bei dem Kennenlernen vor acht Jahren) hin und her. Dabei nähert sich die Vergangenheit immer weiter an die Gegenwart an. So gelingt es Olivia Haddon, die Beziehung und die beiden Protagonist:innen mit ihren Fragen und Ideen sehr plastisch darzustellen und auch den Nebenfiguren mehr Tiefe einzuhauchen. Einige der Fragen und Unsicherheiten, die im Heute auftauchen, werden durch Rückblenden in die Vergangenheit erklärt, deutlicher, logischer.

Auch wenn für mich ab einem gewissen Punkt klar war, worauf die Geschichte hinauswill, hat mich die Erzählung von Lucy und James und die Fragen und Unsicherheiten, denen sie sich stellen, berührt und ich habe mitgefiebert. Eine schöne Erinnerung daran, dass es im Leben darum geht, einen Weg zu finden, der für dich selbst passt, auch wenn andere ihn nicht verstehen; dass es wichtig ist, zu den eigenen Wünschen zu stehen und dass Liebe und Zuneigung in Bindungen manchmal nicht alles ist.



Erschienen bei S. Fischer Verlage

Deine Meinung?

Autorin / Autor: Karla94 - Stand: 6. Juli. 2026