Odessa lebt mit ihrer Mutter in einem Haus. Sie darf das Haus nicht verlassen und erhält Einzelunterricht von ihrer Mutter. Warum sie nicht raus darf, das weiß sie nicht. Doch Odessa flüchtet nachts nach draußen; nicht auf die Straße, sondern auf die Dächer. In den Straßen kennt sie sich nicht aus, aber auf den Dächern kennt sie jeden Weg, jedes Haus und beobachtet von dort aus die Menschen, schreibt Gedichte und schickt sie, zusammengefaltet wie ein Papierflieger, zu den Menschen „nach unten“. Auf den Dächern träumt Odessa von ihrem Vater, den sie nicht kennt und den die Mutter mit keinem Wort erwähnt. Doch dann passiert es: Odessa erblickt auf der Straße ein Buch und holt es sich. Von da an nimmt das Abenteuer seinen Lauf.

Seltsam schwebende Gestalten verfolgen Odessa und sie muss mehrmals flüchten. Plötzlich sieht sie „Schweinemenschen“, Gnorks, wie sie ihre Mutter entführen! Zu Hause macht Odessa eine Bekanntschaft mit einem Kanarienvogel, der sprechen kann. Durch ihn und das Tagebuch ihrer Mutter erfährt sie von einem Land, in dem Dichter und Denker noch leben und gemeinsam Geschichten schreiben. Odessas Mutter ist, bzw. war die beste Muse aller Zeiten. Doch als sie schwanger war und in die normale Welt flüchtete, verlor sie ihre Kraft. Odessa will ihre Mutter befreien. Und ihren Vater kennen lernen. Doch in dem Tagebuch der Mutter steht, dass ihr Vater gefährlich ist. So ist Odessa voller Zweifel, wem sie denn nun glauben soll. Sie will doch nur ihre Mutter aus den Fängen des Schriftstellers Mabarak befreien und wissen, wer ihr Vater ist. Die Bücherwelt, in die Odessa reist, ist traumhaft. Auf den ersten Blick. Auf den zweiten merkt man, dass vieles nicht stimmt. Die Charaktere sind sehr gut ausgebaut und beschrieben, so dass man sie sich sehr gut vorstellen kann. Besondere Freude hatte ich an Odessas Begleiter, dem sprechenden, vorlauten und rauchendem Kanarienvogel Lode A. .

Fazit:

Der Autor versteht es, den Leser zum Lachen, zum Grübeln und zum Schmunzeln zu bringen. Leser eines jeden Alters können Spaß an diesem Buch haben, denn für junge Leser steckt eine Botschaft in dieser Geschichte. Für ältere ist es eine Art Wiedersehen von alten Bekannten, Sagengestalten und Schriftstellern. Dieses Buch ist wirklich ein kleiner Schatz im Bücherregal und für alle Altersklassen uneingeschränkt zu empfehlen.

*Erschienen bei: Dressler*