Die autobiografische Graphic Novel Wind in meinem Kopftuch von Roya Saraya erzählt eindrücklich von Identität zwischen zwei Kulturen, politischer Unterdrückung und der leisen Wucht der Erinnerung.
Roya wächst in Deutschland in einer iranisch-deutschen Familie auf. Den Iran kennt sie zunächst nur aus den Erzählungen ihrer Verwandten – bis sie sich gemeinsam mit ihrem Vater auf die Reise in das Land ihrer Herkunft macht. Dort erlebt sie die faszinierenden Kontraste zwischen beeindruckender Landschaft, reicher Kultur und wunderschöner Architektur auf der einen Seite sowie den strengen gesellschaftlichen Regeln und der Unterdrückung insbesondere von Frauen und queeren Menschen auf der anderen.

Als junge queere Frau begleiten Roya während dieser Reise sowohl Staunen als auch Angst. Sie setzt sich intensiv mit ihrer eigenen Identität, ihrer Herkunft und der Frage auseinander, was Freiheit für sie bedeutet. Die Erlebnisse gewinnen zusätzlich an emotionaler Tiefe, weil die Reise rückblickend erzählt wird: Royas Vater ist inzwischen verstorben, und die gemeinsamen Erinnerungen erhalten dadurch eine besondere Bedeutung.
Die Graphic Novel eröffnet eine spannende und wichtige Perspektive auf die Erfahrungen von Menschen, die zwischen verschiedenen kulturellen Identitäten stehen. Auch die Erzählweise in Form von Rückblicken regt zum Nachdenken und zur eigenen Reflexion an.

Die grafische Gestaltung hat mich allerdings nicht vollständig überzeugt. Die Zeichnungen wirkten auf mich teilweise etwas zu unauffällig und statisch, sodass sie die emotionale Kraft der Geschichte nicht immer vollständig transportieren konnten.

Trotzdem würde ich Wind in meinem Kopftuch jungen Menschen ab etwa elf Jahren empfehlen – besonders denen, die sich selbst mit Fragen von Identität und Herkunft beschäftigen oder mehr über den Iran und die Lebensrealitäten der dort lebenden Menschen erfahren möchten. Das Buch schafft Verständnis, eröffnet neue Perspektiven und zeigt eindrucksvoll, wie prägend die Suche nach der eigenen Identität sein kann.

Erschienen bei Carlsen